Último

Existem muitos últimos na vida; o último dia da escola, do curso, do trabalho, de um projeto, capítulo de um livro, de uma viagem. Nem sempre é realmente o último, às vezes pode ser aquele que antecede uma folga, férias ou o início de algo novo. Pode-se encarar o último dia como uma libertação próxima. Não necessariamente livrando-se de algo ruim, todas as experiências podem … Continuar lendo Último

Tradução

Inglês tem sido minha vida por muito tempo. Eu aprendi sozinha, por total não saber como trocar o idioma da televisão a cabo. No começo era estranho assistir desenhos animados e não entender nada. Após um tempo, porém, eu comecei a entender. Inglês era meu idioma secreto. O mundo dá suas voltas e a língua estrangeira que aprendi com desenhos animados virou minha profissão. Línguas, … Continuar lendo Tradução

Aprender, ensinar

Um dos meus maiores medos ao me tornar professora era, chegar em sala de aula, um aluno perguntar algo, e eu não saber responder. Imagina, uma professora não saber responder uma pergunta. É claro que sabia, e ainda sei, que não é possível um professor saber tudo, mas na minha busca por ser uma boa professora, eu queria, irracionalmente, ser a professora que sabia de … Continuar lendo Aprender, ensinar

Escutar

“Temos dois ouvidos e uma boca, para ouvir mais e falar menos”, já dizia o ditado. E hoje em dia, em um mundo em que as maneiras para nos expressarmos só aumentam (redes sociais, aplicativos de mensagens, entre outros), parece que a habilidade de escutar a nós mesmos e os outros é inexistente. É difícil escutar. Ouvir é muito fácil, ouvimos tudo, mas raramente escutamos, … Continuar lendo Escutar