Tradução

Inglês tem sido minha vida por muito tempo. Eu aprendi sozinha, por total não saber como trocar o idioma da televisão a cabo. No começo era estranho assistir desenhos animados e não entender nada. Após um tempo, porém, eu comecei a entender. Inglês era meu idioma secreto. O mundo dá suas voltas e a língua estrangeira que aprendi com desenhos animados virou minha profissão. Línguas, … Continuar lendo Tradução

#BookLoversDay

Qualquer lugar com livros se torna mais aconchegante. Ao entrar em casas de estranhos, procure por livros. Se a pessoa lê, ela já recebe votos de confiança automaticamente. Ler as lombadas dos livros nas estantes alheias faz parte de um hobby interessante. Encontrar velhos amigos já lidos, que nunca leu, que nunca vai ler, e já monta um perfil da pessoa pelas leituras que ela … Continuar lendo #BookLoversDay

Caro Terry Pratchett

Essa é a primeira carta que escrevo para ti. Sempre quis escrever para você, mas deixava para depois e depois. Achava que minha carta/e-mail/mensagem seria mais uma das inúmeras que você não teria tempo para responder ou até mesmo ler. Sabia que se enviasse, ficaria esperando por dias a fio por uma resposta, um suspiro, um sinal de fumaça que era possível que não chegasse. … Continuar lendo Caro Terry Pratchett

Conexões literárias

Existem muitos livros nesse mundo. É por isso que defendo que não existe não gostar de ler. Deve existir um livro que agrade. Impossível não encontrar um com o qual se conectar. Por que leituras são assim, é preciso estabelecer uma conexão. E é simples: com bastante tempo vá até um lugar com muitos livros. Com calma, olhe as capas, conheça as sinopses, os autores, … Continuar lendo Conexões literárias

Booklovers

Aquele que ama ler histórias está para sempre comprometido com uma lista de leituras sem fim. E isso é uma benção e uma maldição ao mesmo tempo. Duas perguntas valendo um milhão de dólares assombrando a mente de amantes de livros são: – Conseguirei ler tudo antes de morrer? – Algum dia essa lista vai diminuir? As respostas fatais (estão preparados?): Não. Você não irá … Continuar lendo Booklovers